中国博物馆协会乐器专业委员会2020年年会暨馆藏古琴保护利用国际学术研讨会在青岛市博物馆召开_中国博物馆协会

中国博物馆协会 2020-12-09 原文链接

     经中国博物馆协会批准,11月29日,在方勤主委、邱玉胜馆长的精心指导下,由中国博物馆协会乐器专业委员会、青岛市博物馆共同主办的中国博物馆协会乐器专业委员会2020年年会在青岛市博物馆通过线上线下相结合的形式举行。

 
   年会上,中国博物馆协会乐器专业委员会组织成员集中学习了中共十九届五中全会公报,表决通过了青岛市博物馆等新成员加入专委会的申请。会议还宣读了第二届执委会的工作总结报告,进行了换届提名和表决。在第三届执委会成立后,国际博协乐器专委会主席鲍尔博士发表了视频致辞,他回顾了中国博协乐委会与国际博协的良好合作,赞扬了当下疫情期间中国博物馆通过网络的形式让外界和馆藏文物进行了卓有成效的互动,展望了2021年探讨更多线上线下融合方式开展工作的可能。各位执委纷纷结合自身从事工作就乐器专委会今后几年的发展进行了发言。会议最后,张翔秘书长做了总结发言,会议在青岛市博物馆赵好副馆长的主持下顺利闭幕。
  此次年会召开的同时,青岛市博物馆联合湖南省博物馆、中国博协乐器专委会共同主办的“馆藏古琴保护利用国际学术研讨会”也成功召开,该会议采用线上与线下结合的方式。会议邀请了法国、日本、中国香港的著名漆木器修复专家、古琴研究学者做线上发言,与现场来自湖南省博物馆、湖北省博物馆、重庆中国三峡博物馆、陕西历史博物馆等国内十余家文博单位及古琴业内30位研究学者,在古琴修复与保护、传统古琴斫制、出土古琴概述、古琴文化传播等方面,分享了经验与研究成果。
  研讨会首先由香港大学音乐系研究员杨元铮做主旨发言,他概述了美国弗利尔美术馆藏“枯木龙吟”的流传经历、鉴定过程,分析了红外线拍摄、X射线计算机断层成像在古琴斫制工艺、文字识别等方面发挥的重要作用。
  日本古琴振兴会会长武井欲生女士的主旨发言,梳理了与日本古琴相关的文献,赏析日本国宝级及重点保护级古琴,分享日本对于文化遗产多重价值的认知体系,认为古琴是物的见证而非可用之器,以及承接“过去”、保持“现在”、传给“将来”的修复宗旨。
  随后的发言为西安音乐学院艺术博物馆教授李村与重庆中国三峡博物馆馆员周理坤,她们先后从中国琴学的角度简述“斫琴”技艺的施材配料、工艺制度、文献记载并以重庆中国三峡博物馆、浙江省海盐县博物馆的传世藏琴修复保护工作为例,分享“修旧如旧”、“最小干预”的修复原则,以及“尊重历史、尊重传统、尊重文物”,以恢复音乐性能与艺术的思想。
  上午的最后一位发言人,中国博协乐器专委会秘书长张翔通过枣阳郭家庙曾国墓地的考古发掘、现场信息提取及文献考证,从考古学、音律学等角度,分析该处春秋早期遗址的价值与意义。郭家庙曾国墓地曾陆续发现了最早的簨簴、瑟、音钟,墓地南边曹门湾墓区86号墓出土了迄今为止时代最早的古琴,这一重要发现为我们考证古琴渊源与发展脉络,提供了新思考。
  下午的主旨发言,首先邀请了湖南省博物馆王宜飞副研究馆员,结合馆藏古琴保护修复工作实践,分析古琴与馆藏古琴在概念、法规、保护修复要求等方面的差异,探讨馆藏古琴保护理念和修复原则,探索建立馆藏古琴保护修复技术标准,提出前期保护性研究在馆藏古琴修复工作中的重要性,馆藏古琴保护修复不但要遵循文物保护理念和修复原则,还要充分利用现代科技,做到技术创新、理念创新。
  另一位主旨发言人,青岛市博物馆项顼基于该馆 “博琴雅韵”教育品牌的创建与推广,概括出多维度阐释古琴价值、多媒介宣传展示古琴文化的传续方式,认为内强保护、外化利用,让博物馆成为古琴文化代际传承的融平台。
  浙江大学图书馆古籍碑帖研究与保护中心专家委员孙嵩以孙中山故居纪念馆馆藏明代古琴“秋波”的修复为例,遵循文物修复原则,兼顾文物音乐属性,采用传统古琴修复技艺和文物保护科技相结合的方式在最大限度保留文物信息的前提下,提高琴体稳定性,满足了“秋波”琴保存、研究和展示利用的需求,为同类馆藏古琴文物的修复提供了参考与借鉴。
  著名编辑、学者严晓星基于古琴文献整理和出版现状,结合整理经验,认为要扩大琴学范畴、甄别琴谱、关注最新学术成果,为如何确定古琴出版项目选题提供建议。
  研讨会最后一位发言人,线上特邀法国古典钢琴修复师Jean Ranoma、及其主管Virginie Boyer,介绍了欧洲钢琴保护修复现状、法国关于钢琴“保存”与“修复”的差异,并以1849年制造的普雷耶钢琴修复案例进行说明。从欧洲古琴保护修复现状,介绍了法国历史上“保存与修复”思辨进程,对于兼具音乐与遗产价值的古乐器,重视干预修复程度,才做到既可以保留文物信息又可活化利用。
  海外专家与现场列席会议的青岛本地音乐人,通过线上线下自由讨论环节,积极互动,坦诚沟通,就古琴考古、出版及中外文物价值认知与保护利用理念进行了观点与思维的碰撞交流。
 
此次研讨会深度探讨了出土音乐遗产的历史与人文价值、体现了考古学揭示本源、探索未知的时代使命;古琴传统修复技艺与科学研究、数字化观念相得益彰;多元融合、合理利用的活化理念。国外专家学者对馆藏古琴价值的认知、保存与修复理念的思辨、科学技术的运用为我们做好馆藏古琴的保护、研究、文化传承等提供重要参考。
  为配合研讨会,青岛市博物馆还推出了古琴线上展、“博琴雅韵乐赏会”等活动内容。线上展汇集了青岛市博物馆、湖南省博物馆、浙江省博物馆的馆藏名琴,同时将各馆的古琴保护利用成果进行了展示,而三维展示古琴细节、音视频再现古琴曲的千年遗韵、互动体验古琴拨弦等新的展示形式则为今后文物线上展览探寻了更多可能。当晚在青岛市博物馆大厅举办的“博琴雅韵乐赏会”共邀请了广陵派、诸城派及青岛本地的多位琴人切磋琴技、展演交流,诸城派传人张薇将其恩师张育瑾的手稿捐赠青岛市博物馆,西安音乐学院艺术博物馆馆长李村教授以一曲极具表现力的《流水》,为本次研讨会画上了圆满的句点。
  青岛市博物馆馆藏音乐文物丰富,具有鲜明的地域特色。其中馆藏11张古琴大都保藏状况较好,流传有序。近年来,青岛市博物馆通过馆藏古琴及琴谱研究、古琴雅集、公益培训等卓有成效的工作,在古琴研究传承、诸城派古琴非遗保护等方面取得丰硕成果。通过本次古琴保护利用理论研讨和成果交流,以及馆藏古琴多形式活化利用,青岛市博物馆为源远流长、博大精深的古琴文化的赓续传承,与广大文博同行和民间琴友共同做出了新的实践。
  中国博物馆协会乐器专业委员会成立于2012年,现为中国博物馆协会下属的33个分支机构之一。乐器专业委员会秉承传承、保护和发展中华音乐文化的宗旨,致力在音乐、乐器和博物馆领域的国际国内多向合作,在展览交流、人才培养、学术研究和数字化上不断探索,是近年来在国际博物馆交流事业中比较活跃的专业委员会之一。
 
(中国博物馆协会乐器专业委员会)